تنتهي وجاهة التمسك بعدم سماع الدعوى التأمينية النقضاء المدة النظامية للمطالبة القضائية؛ حتى لو أقيمت الدعوى في محكمة غير مُختصة، وتنتهي كذلك بالحجز والتنبيه، وبأي عمل يقوم به الدائن للتمسك بحقه.

ينقطع التقادم بأي عمل يقوم به الدائن للتمسك بحقه، مثل إقامة الدعوى في محكمة غير مختصة، أو الحجز والتنبيه.

Prescription is interrupted by any action taken by the creditor to assert his right, such as filing a lawsuit in a non-competent court, or seizure and notification.

المادة 13